• La salud y seguridad de la familia de Waller ISD sigue siendo la principal prioridad del distrito. Tras la pandemia mundial de COVID-19 que afectó drásticamente el año escolar 2020-2021, nos complace volver a un plan más tradicional para el año escolar 2022-2023. Mientras que todavía existen salvaguardas para ayudar a proteger a nuestros estudiantes y personal, los procedimientos de las escuelas para 2022-2023 serán más familiares para las familias, similares a los establecidos antes de COVID-19.

    Esta página ayudará a responder muchas preguntas frecuentes sobre cómo se abordará COVID-19 en el futuro. Tenga en cuenta que los procedimientos están sujetos a cambios según la orientación y las órdenes que puedan emitir el Estado de Texas, la Agencia de Educación de Texas y los funcionarios locales, así como las condiciones locales dentro de WISD y cada una de sus escuelas.

    El contenido que se encuentra aquí es un resumen y un documento complementario del Plan de Regreso Seguro a la Instrucción en Persona y de Continuidad de Servicios de WISD.

    Página Revisada 8/26/22

    TABLA DE CONTENIDO
    AUTOEVALUACIÓN 

    MASCARILLAS/CUBREBOCAS 
     LIMPIEZA/DESINFECCIÓN 
    VISITANTES 
    AGUA POTABLE 
    INDIVIDUOS QUE RESULTEN POSITIVOS PARA COVID-19 (PERSONAL/ESTUDIANTE/VISITANTE) 

    PRUEBAS DE COVID-19 
    VACUNAS DE COVID-19 
    PREGUNTAS FRECUENTES
    RECURSOS 


    AUTOEVALUACIÓN
    Se espera que todo el personal, los estudiantes y los visitantes de WISD se autoexaminen diariamente para detectar síntomas de COVID-19 o cualquier enfermedad contagiosa antes de ingresar a las instalaciones del distrito. Si se presentan síntomas que son inusuales para el individuo, no venga a una instalación de WISD hasta que haya consultado con una enfermera de la escuela por teléfono o correo electrónico, o con un profesional médico autorizado.

    Las personas que esperan los resultados de la prueba de COVID-19 debido a síntomas o las personas que actualmente experimentan alguno de los síntomas enumerados que son nuevos y/o anormales para ellos, deben quedarse en casa y considerar buscar atención médica y/o pruebas de COVID-19. Los síntomas que consistentes con COVID-19 incluyen:

    • s​entirse con fiebre o tener una temperatura igual o más de 100.0 F
    • pérdida de sabor u olfato
    • tos
    • dificultad para respirar
    • falta de aire
    • fatiga
    • dolor de cabeza 
    • resfriado  
    • dolor de garganta
    • congestión o escurrimiento nasal
    • tembloroso o escalofríos exagerados
    • molestia o dolor muscular significativo 
    • diarrea
    • nausea o vomito

    MASCARILLAS/CUBREBOCAS
    No se requiere cubrebocas. Como parte de una buena práctica, se pedirá a las personas que mantengan el distanciamiento social en la medida de lo posible.

    LIMPIEZA/DESINFECCIÓN
    WISD continuará brindando servicios de limpieza y desinfección exhaustiva para todas las instalaciones utilizando productos antibacterianos y antivirales y desinfectantes de grado médico, según sea necesario.

    VISITANTES
    Se permitirán visitantes en todas las escuelas y oficinas durante los días laborales/escolares regulares y durante los eventos programados (consulte la información específica del evento enviada por la escuela y/o el maestro de su hijo). Se espera que todos los visitantes se autoevalúen para detectar cualquier enfermedad contagiosa antes de venir a las instalaciones de WISD. Si sospecha de una enfermedad contagiosa, reprograme su visita. Todos los visitantes deberán presentar una identificación válida para registrarse en el campus y se les pide que mantengan el distanciamiento social en la medida de lo posible. Desinfectante de manos estará disponible en todas las entradas de visitantes. Se recomiendan citas para reuniones con el personal de la escuela.

    Las reuniones virtuales pueden estar disponibles para ciertas reuniones, como conferencias de padres/maestros, ARD, etc. Si desea una reunión virtual, consulte con el maestro de su hijo o el administrador de la escuela.

    AGUA POTABLE
    Por razones sanitarias, WISD recomienda que todos los estudiantes y el personal traigan una botella de agua grande con una tapa abatible o de rosca a la escuela o al trabajo todos los días. Las llenadoras de botellas se prenderán donde estén disponibles. Las fuentes de agua también estarán disponibles para su uso según sea necesario, sin embargo, se prefieren las botellas de agua personales.

    INDIVIDUOS QUE RESULTEN POSITIVOS PARA COVID-19 (PERSONAL/ESTUDIANTE/VISITANTE)

    • Todos, independientemente del estatus de vacunación:
      • Si hay síntomas, quédese en casa durante 5 días a partir de la fecha de inicio de los síntomas. El primer día de síntomas se cuenta como el día 0.
      • Si no hay síntomas, quédese en casa durante 5 días a partir de la fecha de la prueba positiva. La fecha en que se realizó la prueba positiva se cuenta como el día 0.
      • Si no tiene síntomas o sus síntomas se resuelven después de 5 días, puede salir de su casa.
      • Continúe usando un cubrebocas alrededor de otras personas durante 5 días adicionales.
      • Si tiene fiebre, quédese en casa hasta que esté libre de fiebre.
    • Las reglas estatales requieren que las escuelas excluyan de la escuela a los estudiantes con ciertas enfermedades durante ciertos períodos de tiempo. Por ejemplo, si un niño tiene fiebre de más de 100.0 F, debe permanecer fuera de la escuela hasta que no tenga fiebre durante 24 horas sin usar medicamentos para reducir la fiebre. Los estudiantes con enfermedades diarreicas deben quedarse en casa hasta que estén libres de diarrea sin el uso de medicamentos supresores de diarrea durante 24 horas. Puede obtener una lista completa de las condiciones por las cuales la escuela debe excluir a los niños de la escuela con la enfermera. Se puede encontrar información más detallada sobre los procedimientos de salud de los estudiantes en el Manual del Estudiante de WISD en las secciones de Ausencias/Asistencia y Enfermedades. Cualquier ausencia relacionada con una enfermedad debe reportarse a la enfermera de la escuela.
    • El personal que dé positivo en la prueba de COVID-19 debe informar a WISD a través de su supervisor directo.
    • Los visitantes que den positivo en la prueba de COVID-19 dentro de las 72 horas posteriores a su visita a una instalación de WISD se les pide que informen el caso al director de la escuela o al supervisor de la instalación.

    PRUEBAS DE COVID-19
    Las personas que sientan que necesitan hacerse la prueba de COVID-19 deben comunicarse con su proveedor médico o buscar servicios en una clínica local. La mayoría de las pruebas de COVID-19 se realizan sin costo para el paciente. Para obtener ayuda para encontrar un sitio donde se realice la prueba de COVID-19, comuníquese con la enfermera de la escuela o vaya en línea al Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas Información Sobre Pruebas de COVID-19.

    VACUNAS DE COVID-19
    Todas las personas de 5 años y mayores son elegibles para recibir la vacuna COVID-19 sin costo alguno. La vacuna no es necesaria para los estudiantes o el personal de WISD, sin embargo, se recomienda encarecidamente para las personas elegibles. El CDC ha demostrado que la vacuna es segura y eficaz para prevenir o disminuir drásticamente los efectos del COVID-19. WISD ocasionalmente trabaja en colaboración con proveedores locales para hospedar las clínicas de vacunación en el distrito. Las clínicas de vacunación dentro del distrito se publicarán en wallerisd.net y en las redes sociales oficiales de WISD. Para encontrar información actualizada sobre vacunas y localizar un proveedor, visite la página web de Información Sobre Vacunas COVID-19 del Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas. Consulte con su médico de familia para tomar la mejor decisión para cada individuo elegible.

    PREGUNTAS FRECUENTES

    • ¿Se requerirá que las personas que estén en contacto cercano con una persona que haya dado positivo a COVID-19 se pongan en cuarentena? 
      No. Aquellos que han estado expuestos al COVID-19 no están obligados a ponerse en cuarentena, sin embargo, WISD alienta a las personas a tomar decisiones informadas y considerar la salud y seguridad de quienes puedan estar cerca de ellos en la escuela/el trabajo. Por ejemplo, si ha estado expuesto al COVID-19, puede optar por usar un cubrebocas como precaución para ayudar a proteger a quienes lo rodean. Como referencia, las determinaciones de contacto cercano generalmente se basan en la guía descrita por el CDC. 

    • ¿Puede un estudiante/personal venir a la escuela/trabajo si tiene síntomas después de recibir la vacuna COVID-19? 
      Algunas personas informan haber experimentado síntomas leves entre 24 y 48 horas después de recibir la vacuna COVID-19. Si no ha tenido contacto cercano con un caso positivo en los últimos 14 días, puede venir a trabajar con síntomas leves de fiebre baja (por debajo de 100 °F), fatiga, dolor de cabeza, escalofríos y/o dolores musculares o corporales. que es común durante las primeras 48 horas. Si los síntomas persisten durante más de 2 días, la persona debe aislarse y considerar tomarse una prueba. Los síntomas que incluyen tos, dificultad para respirar, secreción nasal, dolor de garganta o pérdida del gusto u olfato NO son consistentes con los síntomas posteriores a la vacunación, y los empleados con estos síntomas o fiebre >100.0F deben aislarse y considerar la realización de pruebas.

    RECURSOS

    Tenga en cuenta que los procedimientos están sujetos a cambios según la orientación y las órdenes que puedan emitir el Estado de Texas, la Agencia de Educación de Texas y los funcionarios locales, así como las condiciones locales dentro de WISD y cada una de sus escuelas.